ホーム 解説・ハウツー 面舵・取り舵の覚え方卯と酉の方位システムに隠された驚くべき由来と一瞬で思い出す裏ワザ

面舵・取り舵の覚え方卯と酉の方位システムに隠された驚くべき由来と一瞬で思い出す裏ワザ

川瀬 亮平 川瀬 亮平 • 更新: • 公開: • 読了約 9 分
目次

映画やアニメの航海シーンで頻繁に耳にする「面舵(おもかじ)」「取り舵」という号令。耳馴染みはあるものの、いざ「どっちが右で、どっちが左?」と聞かれると、一瞬迷ってしまう人は少なくありません。

実はこの二つの言葉には、昔の船の舵(かじ)の仕組みと、当時の日本人が方位を示すために使っていた十二支(干支)の方位システムが深く関わっています。それぞれの漢字が持つ本来の意味を紐解くと、納得の理由が浮かび上がります。

由来の仕組みさえ頭に入れておけば、無理に暗記しようとしなくても頭の中で一瞬で方向を導き出せるようになります。この記事では、左右の正しい定義はもちろん、面白い由来や日常会話での活用例までわかりやすく解説します。

【即答】面舵は右・取り舵は左!迷わず判断する基本ルール

面舵取り舵

船舶の操舵号令において、基準となるのは常に「船首(へさき・船の進行方向)を向いた状態での左右」です。船長や操舵手が前を向いている前提で、以下の通り明確に区別されます。

  • 面舵(おもかじ):進行方向に向かって「右」へ舵を切ること
  • 取り舵(とりかじ):進行方向に向かって「左」へ舵を切ること

注意したいのは、船内でお客さんや乗組員が後ろ(船尾)を向いて立っていたとしても、号令の基準は変わらないという点です。号令がかかった瞬間、船の進路は必ず「船首を基準とした右(面舵)」または「左(取り舵)」へと旋回します。

また、緊急回避や急旋回が必要な場面では「面舵いっぱい!」「取り舵いっぱい!」という号令が飛びます。この「いっぱい」とは、舵(ラダー)を物理的に切れる限界の角度(一般的な大型商船で35度前後)まで最大に傾けることを意味しています。

なぜ「面」「取り」と書く?干支の卯(う)と酉(とり)に隠された語源と由来

「右舵」「左舵」ではなく、なぜ「面舵」「取り舵」という一見不思議な漢字を当てるのでしょうか。この由来を紐解くと、日本の伝統的な方位学である十二支(干支)と、和船の構造に行き着きます。

かつての日本では、方角を東西南北ではなく十二支で表していました。北を「子(ね)」として時計回りに十二支を配置すると、真東は「卯(う)」、真西は「酉(とり)」の方角にあたります。

昔の航海術では、北極星を頼りに船を北へ進める状態を基本姿勢としていました。船が真北を向くと、操舵手の右手側(東)には「卯の方角」が、左手側(西)には「酉の方角」が位置します。

ここから、右(東)へ船首を向けることを「卯の舵(うのかじ)」と呼び、これが時代とともに「うもかじ」→「おもかじ(面舵)」へと音変化しました。一方、左(西)へ船首を向けることは「酉の舵(とりのかじ)」と呼ばれ、そのまま「とりかじ(取り舵)」として定着したのです。

「面舵」に「面」という漢字が当てられた背景には、当時の和船の船頭が右舷側に座って舵を操ることが多く、進行方向に対して自分の顔(面)が向く側だったためという説や、当て字として定着したという説が海事史の資料でも紹介されています。

もう迷わない!面舵・取り舵を1秒で判別する3つの覚え方

由来を理解したうえで、日常会話やクイズ、フィクション作品の鑑賞中に一瞬で左右を判別するための実用的な覚え方を3つ紹介します。

1. 干支の時計イメージ法(最も論理的)

頭の中で時計の文字盤を思い浮かべ、12時の位置(北)に船が向かっている姿を想像します。3時の方向(右)にはウサギの「卯(う→おも)」、9時の方向(左)にはニワトリの「酉(とり)」がいます。「右にウサギ、左にトリ」と配置すれば、絶対に間違えることはありません。

2. 文字数と画数の「右・左」リンク法

漢字の見た目や音の響きで直感的に結びつける方法です。「面(おも)」は「右(みぎ)」と同じ2文字で、どちらも口(くち)のパーツを含んでいます。一方、「取り(とり)」は「左(ひだり)」と同じく送り仮名や音数が多く、左側に「取」の偏(へん)が寄っていると連想すると記憶に残りやすくなります。

3. 自動車のハンドル操作イメージ法

「取り舵」の「取り」を「自分の手元に引き寄せる(左へ回す)」動きとリンクさせる方法です。あるいは「おも(面)=表(おもて)=右利きが多いから右」とシンプルに紐づけておくだけでも、咄嗟の判断スピードが格段に上がります。

【航海用語一覧】ポート・スターボードとの違いや船の左右ルール

現代の海運業界や国際航海の世界では、日本語の「面舵・取り舵」と並行して、英語の航海用語も日常的に使われています。国際海事機関(IMO)の規則などに基づく船の左右表記の違いを一覧表に整理しました。

項目・区分 左側(左舷)の呼び方・仕様 右側(右舷)の呼び方・仕様
日本語の操舵号令 取り舵(とりかじ) 面舵(おもかじ)
英語の舷側用語 ポート(Port) スターボード(Starboard)
英語の操舵号令 ポート(Port) スターボード(Starboard)
干支の方位由来 酉(とり・真西) 卯(う・真東)
航海灯(夜間のライト色) 紅灯(赤色・Red) 緑灯(緑色・Green)

英語圏の船で左舷を「ポート(Port)」と呼ぶのは、かつて右舷側に舵(ステアリングボード=スターボードの語源)が付いていたため、港(Port)の岸壁に接岸する際は舵を傷つけないよう必ず左側を向けて停泊していた歴史に由来します。

また、海上衝突予防法などの国際ルールにより、船舶が夜間に点灯する航海灯は左舷が「赤(紅灯)」、右舷が「緑(緑灯)」と厳格に定められています。これは航空機の翼端灯とも共通する世界基準の安全ルールであり、暗闇の中で相手の船がどちらへ向かっているかを瞬時に見分ける命綱となっています。

日常会話やビジネスでの「面舵・取り舵」の使い方と例文

本来は船舶や潜水艦、飛行船などの操縦現場で使われる専門用語ですが、現在では比喩表現として日常会話やビジネスシーンでも広く用いられています。

特に「方針を思い切って転換する」「方向性を大きく切り替える」というニュアンスを強調したいときに効果的です。

  • ビジネスでの例文:「既存事業の売上が頭打ちになっているため、来期からは新規デジタル領域へ面舵いっぱいに事業戦略を切り替える。」
  • 日常会話での例文:「週末は家で寝て過ごすつもりだったが、天気が良すぎるので取り舵を切って海までドライブに行くことにした。」
  • 船上の号令(基本形):「前方に漂流物を確認!面舵15度、進路を右へ修正せよ。」

なお、実際の海上自衛隊や商船の現場では、号令の聞き間違いによる海難事故を防ぐため、操舵手が必ず号令を復唱(オウム返し)し、舵角計の針が指示通りの角度に達した時点で「面舵15度、よろしい」と報告する厳格な手順が徹底されています。

【面舵取り舵】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:潜水艦や宇宙船(SF作品)でも面舵・取り舵は使いますか?
A1:はい、使われます。海上自衛隊の潜水艦では「面舵・取り舵」の号令が現役で使用されており、さらに上下の傾きを指示する「上げ舵・下げ舵」という号令も加わります。『宇宙戦艦ヤマト』などのSF作品でも、海上自衛隊(旧海軍)の用語体系がベースになっているため頻繁に登場します。

Q2:舵を真っ直ぐ元に戻したいときは何と言いますか?
A2:船首の旋回を止めて舵を中央(0度)に戻すときは「戻せ(もどせ)」または「舵中央(かじちゅうおう)」と号令をかけます。その後、現在の船首方位をそのまま維持して直進させる場合は「よろしく(ヨーソロー)」という号令が使われます。

Q3:飛行機でも「面舵・取り舵」を使いますか?
A3:現在の民間航空機や自衛隊の航空機では、国際標準の英語表記である「レフト(Left)」「ライト(Right)」や「バンク(傾き)」が基本となっており、「面舵・取り舵」は原則として使用されません。

「面舵は右、取り舵は左」というルールは、単なる言葉の決まりごとではなく、北極星を見据えて海を渡った先人たちの知恵と十二支の方位学が生み出した合理的なシステムです。時計の3時に「卯(面舵)」、9時に「酉(取り舵)」という配置を一度イメージしておけば、今後海事ニュースを目にしたときや、船旅に出かけた際にも迷うことはなくなります。 (出典: 面舵取り舵(Yahoo!ニュース))

同じカテゴリの記事

川瀬 亮平
デジタルマーケター 川瀬 亮平
プロフィールを見る →

スポーツと芸能が交差する話題を担当。大会公式記録と所属先の発表を突き合わせ、数字は必ず出典付きで扱います。

おすすめの関連記事